Hay dos cosas que no se llevan bien con los conflictos bélicos: los inocentes y las buenas intenciones. Como comúnmente se dice, los inocentes nunca ganan, sin importar si pertenecen al bando «bueno» o «malo»; siempre son ellos quienes sufren al quedar atrapados en medio del combate. Hambruna, condiciones médicas deplorables y destrucción de la propiedad son consecuencias habituales, aunque no las únicas.
Paradójicamente, las buenas intenciones también pueden provocar justo lo que se intenta evitar. La empatía, la compasión y los buenos deseos pueden ser fácilmente manipulados por quienes tienen el poder de decisión, utilizando los sentimientos como herramientas para controlar a quienes se dejan llevar por ellos… y así ganar la guerra. ¿Es necesario perder la humanidad para prevalecer? ¿Serán capaces los protagonistas de Ne Zha de conservar sus convicciones sin sucumbir ante las adversidades?
Antes de continuar quisiera agradecer a Supra por la invitación que nos brindo al equipo de Frames y nos permite entregar esta reseña.
Ne Zha y Aobing, dos poderosos amigos provenientes de contextos muy distintos, han perdido sus cuerpos físicos. El pueblo de Ne Zha, con ayuda de su maestro, logra reconstruirle un cuerpo mediante el poder de un loto. Sin embargo, el destino es cruel, y casi al mismo tiempo la ciudad en la que se encuentran sufre el ataque de los dragones y los demonios. Aobing, heredero del clan de los dragones, sacrifica su frágil cuerpo recién adquirido para proteger la resurrección de Ne Zha, perdiéndolo tras un ataque de su propio clan. Este hecho provoca una tregua temporal en el conflicto, durante la cual ambos buscarán una forma de devolver el alma de Aobing a un cuerpo, aunque por ahora deberá coexistir dentro del cuerpo de Ne Zha.
Ne Zha 2: El Renacer del Alma es una película animada que combina comedia, acción, drama y muchos poderes. Aunque a primera vista pueda parecer sencilla, la realidad es que su duración y la gran cantidad de conceptos que introduce, sumado a los nombres de origen chino —que pueden resultar complejos para el público—, hacen que la trama se vuelva bastante intrincada. Sigue siendo disfrutable, pero no solo es indispensable ver la primera parte para comprender algunos eventos, sino que probablemente sea necesario verla más de una vez para captar todos los detalles.
Además de su trama compleja, la película presenta muchos personajes con motivaciones profundas. Aunque a simple vista puede parecer una historia dirigida a niños, con un poco de atención se nota que requiere cierto nivel de análisis. De hecho, contiene escenas fuertes y algo de sangre, por lo que no es del todo recomendable para los más pequeños sin supervisión.
Si bien la animación es asombrosa, con efectos y fondos espectaculares, la decisión de combinar estos escenarios tan detallados con personajes de estilo caricaturesco resulta cuestionable. No es que el resultado sea malo, pero hay momentos en los que ambos estilos parecen no encajar del todo bien, especialmente en los diseños de humanos y demonios.
Otro aspecto que no terminó de convencerme fue la dirección de doblaje. Me sorprendió —de forma positiva— que se tradujera al español latino, lo cual hace más accesible la cinta para el público joven. Sin embargo, creo que la elección de voces no fue la más acertada: en más de una ocasión me pregunté si realmente eran apropiadas para los personajes. Aun así, se agradece el esfuerzo por acercar la historia al público, aunque para una experiencia más auténtica, la versión con subtítulos puede ser una mejor opción.
Sin revelar el final, te adelanto que hay una escena postcréditos bastante larga que deja claro que habrá una siguiente entrega en esta saga. Esperemos que también se estrene en Latinoamérica con doblaje, al igual que esta segunda parte, ya que la primera película aún no ha sido lanzada oficialmente en la región.
Vívela en cinépolis 