Desde pequeño siempre he tenido interés por las historias de terror, los creepypasta, las experiencias con lo sobrenatural, aquello de lo que el escepticismo nos puede proteger cuando decidimos no creer sin pruebas físicas o vivencias propias.
Y sobre todo me gustaba escuchar las leyendas urbanas que se contaban del barrio, la escuela o incluso de mi propio hogar; porque había algo especial en saber que podían existir seres paranormales o sobrenaturales en lugares tan familiares y cotidianos para mi (Aún hoy en día me fascina escuchar estas anécdotas e indagar sobre sus raíces y orígenes).
Al crecer he podido aprender de la cultura que me rodea pues suele haber una influencia de la historia social sobre estas leyendas y dejan su marca de diferentes maneras, donde incluso podemos encontrar similitudes entre leyendas de diferentes países y hasta continentes.
Con el estreno de Horror Collector he podido aprender, de una forma ligera, un poco más sobre las leyendas urbanas que hoy hacen parte de la cultura de Japón.
Antes de continuar, quisiera agradecer a Crunchyroll la suscripción que nos permite reseñar este anime.
En esta ocasión acompañamos a Fushigi Senno y a su compañero Jimmy en su búsqueda de Himitsu Senno por las diferentes ciudades de Japón, pues esta chica augura malas noticias para los lugares que visita ya que las leyendas urbanas parecen cobrar vida y fuerza donde sea que ella es vista. Por lo que Fushigi junto a Jimmy darán caza a estas entidades y con ayuda de su cuaderno mágico las sellaran para detener la ola de terror que Himitsu deja a su paso.
Pero un misterio vestido elegantemente y portando una sombrilla azul acompaña a esta chica, quien aparte poseé un lazo de familiaridad con el joven Fushigi y otros secretos que espero con ansías nos vayan siendo revelados a lo largo de esta temporada. Y como había mencionado anteriormente, podremos conocer una variedad de leyendas urbanas de nuestros lejanos vecinos nipones; como por ejemplo:
- Kunekune: leyenda urbana nacida en un foro de internet a inicios de los 2000, relata la aparición de una entidad blanca en las zonas rurales; cuyos movimientos, parecidos a los de una hoja de papel contra el viento, llaman la atención de los transeúntes, que sin conocer el peligro, fijan su mirada para ser maldecidos y perder la cordura permanentemente.
- Jinminken: leyenda urbana que varía su origen entre los 80´s y 90´s, cuenta varios avistamientos de un perro misterioso que al acercarse muestra el rostro de un hombre de mediana edad. Siendo de los primeros Yokai (espíritu del folclore japonés) modernos con mayor aparición en zonas urbanas.
Este anime adapta las novelas infantiles de terror originales de Midori Sato y Norio Tsuruta, considerado uno de los pioneros del subgénero J-Horror por sus trabajos tales como en la película “Ring 0: Birthday” y la serie de dramas televisivos “Honto ni Atta Kowai Hanashi”. La productora detrás de esta adaptación es Studio Palette quien nos ha dado el anime de “The World ‘s Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat”. También vale mencionar que la dirección de este anime está a cargo de Yuki Inaba quien colaboró en la codirección de los episodios 7 y 16 del anime “Parasyte: The maxim”.
En el cast de Japón tenemos a Hiiro Ishibashi [Fushigi Senno] a quien hemos escuchado como Euini en “Witch Hat Atelier”, Jun Fukuyama [Jimmy] conocida voz de Lelouch Lamperouge, Koro Sensei, Finral Roulacas y King Oso de la Pereza, Saori Hayami [Himitsu Senno] reconocida por ser la voz de Shinobu Kocho y Yor Forger. Hasta el momento no se ha anunciado ningún doblaje al español latino de forma oficial, solo contando al día de hoy con el doblaje al inglés.
Ahora, si bien el grado y tipo de terror no es el mismo al que autores como Junji Ito nos tienen acostumbrados, hay que recordar que este anime surge de novelas infantiles. Y pueden ser aptas para aquellos niños mayores de 12 años que gusten de esta ligera sensación de miedo que causan las historias que podrían suceder en nuestro mundo moderno.
Por lo tanto, si tienes curiosidad o interés en conocer un poco más de la cultura moderna japonesa y aprender algunas leyendas para contar en la escuela o de noche con amigos, te invito a ver este anime y descubrir los misterios que aguardan en sus próximos capítulos.
-SHANAH
