Crunchyroll anunció que el anime Witch Hat Atelier se estrenará el próximo 6 de abril de 2026 con un formato especial de estreno doble, acompañado de su doblaje al español desde el primer día.
Los episodios 1 y 2 estarán disponibles de manera consecutiva a partir de las 7:00 a.m. (hora del Pacífico), y se emitirán simultáneamente en japonés y español, de forma exclusiva en la plataforma.
Basada en el manga de Kamome Shirahama, la historia sigue a Coco, una niña que sueña con convertirse en bruja en un mundo donde solo quienes nacen con magia pueden usarla. Tras un accidente provocado por el uso de magia prohibida, es acogida por el hechicero Qifrey, quien la guía en su aprendizaje mientras busca corregir sus errores.
El doblaje al español contará con las voces de Daniela Neach como Coco y José Ángel Torres como Qifrey, con producción realizada en México.
La adaptación está a cargo del estudio BUG FILMS y es dirigida por Ayumu Watanabe, con música de Yuka Kitamura.
Publicada desde 2016, la obra original ha superado los siete millones de copias vendidas a nivel mundial y ha sido reconocida con premios internacionales como el Eisner y el Harvey.
Con este estreno, Crunchyroll amplía su catálogo de simulcast con doblaje simultáneo, consolidándose como una de las principales plataformas para el lanzamiento de anime a nivel global.